13 Förtrollande fakta om Moonstruck

Cher's karriär gjorde henne mer känd för att sjunga än att spela, men för 30 år sedan - den 16 december 1987 -Moonstruckanlände till teatrarna och förvandlade henne till en fullfjädrad filmstjärna. (Hon vann till och med Oscar för bästa skådespelerska för sin trollbindande prestation några månader senare.) Cher spelar Loretta Castorini, en änka som bor hos sin sicilianska familj i Brooklyn. Trots att hon är vidskeplig om kärlek, går hon med på att gifta sig med Johnny Cammareri (Danny Aiello), det är tills hon träffar sin trasiga bror (Nic Cage), går för att seBohemiskamed honom och inser 'Jag älskar honom hemskt.'

Regissören Norman Jewison hänvisade till filmen som 'en opera-multi-generation romantisk komedi', vilket är en anledning till att filmen tjänade imponerande 91.640.528 dollar och vann tre Oscars, inklusive en för Olympia Dukakis och manusförfattaren John Patrick Shanley. Här är 13 tunga fakta om filmen.

1. DEN ORIGINALTITEL VARBRUDEN OCH ULFEN.

I ett tidigare utkast till Shanleys manus fick det namnetBruden och vargen, men titeln förvirrade Jewison. 'Jag sade, 'Bruden och vargen? Det låter som en skräckfilm, ”avslöjade han för DGA. ”Så vi hade en stor kamp om det och det slutade med att kallasMoonstruckeftersom jag övertygade [Shanley] att det handlar om månen. Alla pratar om månen. Fadern pratar om månen, fullmånen. Vi fortsätter att skjuta månen. Det borde kallas något. Vad är det? Hon är moonstruck. Det är en bra titel. Så vi kallade detMoonstruck. '

Det bör noteras att definitionen av moonstruck betyder ”mentalt förvirrad, förmodligen av månens inflytande; galna drömmande romantiska eller förvirrade. ”

2. JOHN PATRICK SHANLEY BASERADE DEN STYLISERADE DIALOGEN PÅ VERKLIGA MÄNNISKOR.

Shanley erkändeBomb Magazinedet därMoonstruckSpråk har en viss påverkan och poesi. 'Jag kommer ihåg att någon sa:' Folk pratar inte på det sättet, men om han pratar på det sättet i filmen köper du det, 'sa dramatikern. ”Det finns sanning och inte sanning i det. Jag sa, ”Tja, det är inte så som alla pratar, men jag var på tåget och jag hörde två kvinnor prata och de pratade i exakt stil medMoonstruck. ”Jag sa,” Tja, du vet, jag valde det. ”Och det är vad stil handlar om. Det är bara att göra ett val om vilken av de många sakerna, många aspekter du ska välja att gå med för en hel bild eller spela. '

3. NICOLAS CAGE VILL GÖRA PUNKFILM, INTE FILMER SOMMOONSTRUCK.

MGM

som inramade roger-kaninproduktionsföretag

När Cage var i början av 20-talet ville han 'göra den typ av filmer som i huvudsak är punkgester', berättade hanBaltimore Sun. ”Jag läste manuset förMoonstruckoch tänkte, ”Jag skulle aldrig betala pengar för att se den här filmen!” Men min agent insisterade på att jag gjorde det, tvingade mig praktiskt taget att göra det. När jag såg den färdiga filmen visste jag inte vad i världen jag skulle göra med den. Det var min era av att vilja skapa nya vågor, alternativa filmer. ”

Hans uppföljningsfilm,Vampire's Kiss, var helt annorlunda änMoonstruck(till exempel Cage äter en levande kackerlacka). ”Jag var i ett sådant chocktillstånd att jag hade gjort en söt, romantisk film som jag var tvungen att gå och göraVampyrens kyssstrax efter, berättade hanThe New York Times.

och hästen du åkte på

4. CHER VAR RÄTT ATT TA PÅ LORETTA.

1987 var Cher inte ny i skådespelaren - hon nominerades till Oscar 1984 förSilkeved- men hon var orolig att fans fortfarande inte skulle ta henne på allvar som skådespelerska. Några månader innanMoonstrucksläpptes,The Witches of EastwickochMisstänkakom ut, så hon var efterfrågad. ”Det var inte somMask, vilket jag kände att jag bara var tvungen att göra, ”sa hon tillLos Angeles Times. ”Jag var lite rädd för att det verkade finnas alla möjliga möjligheter och alla möjliga risker här. Jag undrade om, vid den här tiden i min karriär när det kan finnas några människor där ute som är intresserade av att se mina filmer, skulle de acceptera mig i den här rollen. ”

5. DUKAKIS OCH CHER TYCKADE INTE FILMEN VAR LYCKLIG.

I en intervju med The A.V. Club, Dukakis erkände att hon inte trodde att filmen skulle bli en hit. 'I själva verket satt vi en dag och pratade och någon frågade Cher vad hon trodde skulle hända, och hon gav det tummen ner', sa skådespelerskan. ”Ingen förväntade sig verkligen för mycket av det. Och se sedan vad som hände. Och det beror på att vi alla var dumma och inte förstod vad Norman Jewison verkligen gjorde. Killen är otrolig, vet du? '

6. NORMAN JEWISON KÄNNDE FILMEN SKA VINNA OSCARS.

I samma intervju med The A.V. Club, Dukakis sa att hon visste att filmen var en stor sak när hon åkte med Jewison till en fördel i Kanada där han visade filmen. 'Och han sa,' Du vet, du kommer att få en Oscar för det här. 'Jag tittade på honom som om han var galen. Jag tänkte, ”Den här lilla filmen och den lilla italienska damen kommer att få ett pris?” Jag sa, “Tror du verkligen det?” Han sa, ”Ja!” Jag tänkte, ”Han är bara trevlig för att jag kom hit för att gör nyttan för honom. Han tror att han måste säga något trevligt till mig. ”Och allt som hände. Det var bara fantastiskt. Författaren fick det, jag förstod det, och då förstod Jewison det inte. Kan du föreställa dig?'

7.MOONSTRUCKÄNDRAD OLYMPIA DUKAKIS LIV FÖR BÄTTRE.

NärMoonstruckkom runt för henne hade den då 55-åringen mest gjort sig ett namn i teatern. Men när hon fick rollen som Cher mamma, Rose Castorini, och slutade vinna bästa kvinnliga biroll (och sade linjen, 'ditt liv går ner på toaletten', något hennes mamma sa till henne en gång), blev hon berömd.

'Det är som om någon sa' Titta, hon väntade alla dessa år, låt oss ge henne något bra, 'sa hon påGeorge Stroumboulopoulos ikväll. ”Och det var otroligt. Och det förändrade hela mitt liv. Min dotter skulle gå på college med kreditkort när jag gjorde den filmen. Efter det kunde vi skicka våra barn till college utan problem. ”

8. CHER NJÖDDE ATT SPELA 'FÖRE' LORETTA MER ÄN 'EFTER' LORETTA.

Den 'före' Loretta innebär den gråhåriga änkan och 'efter' är när hon faller för Ronny. 'Men jag föredrar mycket att spela henne' före 'än' efter ',' berättade Cher förLos Angeles Times. ”Friheten är inte intressant för mig för det är vanligtvis något jag vet. Ändå tycker jag inte att hon är begränsad, exakt. Min idé var att spela henne mer som bossig och kontrollerad. ”

9. MORFADERN FRIGÖRT SPÄNNING FRÅN EN SCEN.

Under inspelningen av klimaxet förlorade rollmedlemmarna sitt coola eftersom de inte kunde få rätt timing. EnligtThe New York Times, Sa Jewison att Cage kastade en stol mot en annan skådespelare, och Cher hotade att rapportera Jewison till Screen Actors Guild för att ha hållit dem genom lunchen. Feodor Chaliapin Jr., som spelade Cher's farfar, gick in i rummet och sa till dem att 'calma, calma, calma' och 'This is a Feydeau farce, and in a Feydeau farce we pull everything together in the last scene.' Efter att han sa att resten av skådespelarna uppförde sig och avslutade scenen.

10. CHER ANVÄNDES SONNY BONO'S FAMILJ SOM REFERENSPUNKT.

MGM

Cher, som är en del armenisk och en del Cherokee, visste inte hur italienska familjer fungerade. ”Jag kom inte från den typen av familj. Jag relaterade verkligen inte exakt till det, men jag hade en känsla av det, som en avlägsen känsla av det, berättade honGod morgon Amerika. ”Inte som något som du kan relatera till från första hand. Jag har känt några familjer som det och jag känner det. Efter ett tag tänkte jag att jag skulle kunna göra det här. ”

Men honMoonstruckfamilj påminde henne om sin före detta mans familj. 'Det påminde mig om Sonnys familj,' sa hon tillLos Angeles Times. 'Alla äter och pratar och ropar - men du har så bra tider.'

11. BUR FÖRTES INTE ATT TALA SOM EN ULF.

Genom att följa vargtemaet sa Cage att han ville tala som Jean Marais iSkönheten och Odjuret. ”Han hade den accenten och hans röst var väldigt grusig - och jag tänkte på min karaktär iMoonstrucksom en varg som pratade med ett morr, ”sa Cage. ”Och så jag pratade så i filmen och ringde från regissören Norman Jewison, och han sa:” Nicolas, dagbladen fungerar inte. ”Och sedan började jag höra namn på andra skådespelare och jag trodde Jag skulle få sparken. Jag fick snabbt släppa Jean Marais. ”

12. DANNY AIELLO hatade filmen.

I Diane Rehm-radioprogrammet berättade Aiello, som spelade Lorettas fästman och Ronnys bror, att han 'inte tål karaktären jag spelade.' Han fortsatte: ”Norman Jewison, regissören, när jag sa till honom sa han:” Är du galen? Du är underbar. ”Men i mitt område kan du inte spela en wimp på skärmen. Du vet, folk kände mig inte ens som skådespelare, men att se mig som de inte kände mig var oroande i området där jag bor. Så det påverkade mig först negativt. Allt jag vet är att jag var dum när jag tittade på skärmen. ”

Aiello kände också att Cher borde ha valt honom över Cage. 'Jag sa,' Tror du att Nicky Cage kommer att skaffa en kvinna vad jag har? 'Jag sa,' Det kommer inte att hända. 'Jag sa,' Cher skulle vara med mig från början. '' Trots att jag inte gillade det. rollen, det tjänade honom mer pengar och 'det höjde många andra delar för mig i komiska situationer och så vidare', sa han.

coola ord som börjar med w

13. THE MOVIE MADE CAMMARERI BROS. Bageri VÄRLDEN KÄNNAD.

Ronny arbetar på Brooklyn-bageriet, och även om bageriet bara visas i ett par scener, fick det turister att flockas till platsen efter att filmen släpptes. En av ägarna, Gilberto Godoy, brukade skriva sin autograf på brödpåsar när han spelade en bagare i filmen. Berättade JewisonThe New York Times'Närhelst jag kan, gillar jag att casta människor som gör samma jobb i verkliga livet', och han valde just det bageriet eftersom 'Det har en av de få koleldade ugnarna kvar i staden', sa han. ”Värme och luftfuktighet finns alltid där. Och brödet stiger alltid och det finns en otrolig lukt. Det hjälper skådespelarna att vara i en riktig miljö. ”

Godoy vägrade att stänga bageriet för inspelningen - han hade en kvot på 5000 bröd om dagen att möta - så i tre dagar arbetade han kring rollerna och besättningen. 'Det var hysteriskt,' sa Jewison. 'Vi hade lastbilar, lampor, kameror, Cher - och den stackars killen bakade fortfarande.' Besättningen och besättningen fick dock nytta av gratis bröd.

Turisterna höll bageriet flytande fram till 1998, då bageriet stängdes kort. Så småningom flyttade den till en annan plats och öppnade igen. Men 2013 ansökte det 92-åriga bageriet om konkurs.