15 saker du kanske inte vet om Annie Hall

Woody Allen vann sina två första Oscars (för bästa regissör och bästa originalmanus) för 1977-taletAnnie Hall, som ändrade reglerna för den romantiska komedin. Men inte alla var ett fan av denna banbrytande bästa film - inklusive Allen själv. För att fira sitt 40-årsjubileum, här är några saker du kanske inte vet om historien bakom kulisserna.

1. ALLENS ORIGINALIDÉ FÖR FILMEN VAR HELT ANDRA.

FastänAnnie Hallheter nu som en av de mest inflytelserika och uppfinningsrika romantiska komedierna genom tiderna, regissören och medförfattaren Woody Allens ursprungliga uppdrag var inte att göra en relationsbild. Allen och hans författarpartner, Marshall Brickman, tänkte istället berättelsen som en allmän utforskning av huvudpersonens liv och psyke, som skulle fyllas med romantiska, mystiska och fantastiska delplott i lika delar.

Projektet, som återspeglar huvudpersonen Alvy Singers ihållande sjukdom, fick första titelnAnhedonia, en något arkaisk psykiatrisk term som hänvisar till oförmågan att känna glädje. Filmens första klipp tog cirka 140 minuter - nästan 50 minuter längre än den slutliga versionen.

2. TIDIGA FÖRSLAG INNEHÅLLT EN SLÅ FANTASIELEMENT.

Inkluderat bland det ursprungliga manusens fantasy-scener och drömsekvenser var Alvy och Annies tidshoppande besök i Edens trädgård, det franska motståndet och nazistiska Tyskland, parodier på filmernaAngel on My ShoulderochInvasion of the Body Snatchers, en guidad rundtur i helvetet (med Richard Nixon) och ett basketmatch mellan New York Knicks och filosofer som Friedrich Nietzsche och Søren Kierkegaard.

3. EN KASSAD SUBPLOT FRÅNANNIE HALLBLEV EN NY FILM.

DeAnnie Hallscen efter Alvy och Annies sista minuten-beslut att hoppa över på Ingmar Bergman-filmenAnsikte mot ansiktevar ursprungligen tänkt att starta en sekvens där paret vittnar om och undersöker ett mord. Historien skulle senare återvinnas som premiss för 1993-taletManhattan Murder Mystery, som igen spelar Allen och Keaton som ett romantiskt par.

4. STUDIOEN ANVÄNDA ETT AD-AGENTUR FÖR ATT GÖRA ALLENS TITEL MER MARKNADSBORD.

United Artists, distributören av Allens fyra tidigare filmer (Bananer,Allt du alltid velat veta om sex men var rädd att fråga,SovvagnochKärlek och död) kände igen den inneboende svårigheten att marknadsföra en film som heterAnhedonia. I ett försök att göra Allens önskade titel mer välsmakande anställde studion en reklambyrå för att fylla lokala tidningar över hela landet med rubriker med texten 'Anhedonia Strikes __________!' (fyll i tomt med namnet på den stad där annonsen skulle publiceras). Miljonkampanjen skrotades emellertid före avrättandet, eftersom United Artists framgångsrikt övertygade Allen om att ändra filmens titel.

5. UTFÖRANDE FILMEN NAMNADES EFTER HANS BLANDA LÄTTRANDE.

Efter några beklagliga titelförslag från Brickman (En berg-och dalbana med namnet Desire,Det måste vara judeochJag och min kille) och ett par lite intetsägande alternativ av Allen (ÅngestochAlvy och jag), avvecklades filmen genom att ärva namnet på sin hjältinna: Annie Hall, en karaktär uppkallad efter skådespelerskan som skildrade henne. Diane Keatons födelse namn var Diane Hall, och hon gick med 'Annie.'

6. ALLEN hatade en scen så mycket att han kastade in denTILLDEN ÖSTLIGA RIVEREN.

Även om Allen bedrövade förlusten av det mesta av materialet som inte kom till skärmen, fanns det en sekvens som han var glad över att bli av med: En sen-i-film-fantasybit där ett kännande trafikljus övertygar Alvy att flyga över hela landet och vinna Annie tillbaka. Allen tyckte att scenen var så motbjudande söt att han påstås slängde utskrifterna i New York Citys East River.

7.ANNIE HALLKOSTUMDESIGNER NÄSTA KOSTNADSAMERIKA EN MODETREND.

'Annie Hall-looken' blev en enorm modevilja efter lanseringen av filmen, eftersom kvinnor i slutet av 1970-talet började efterlikna karaktärens tilldelning av 'herrkläder' (bowlinghattar, rockar och kavajer, baggy byxor och slipsar) som nyligen feminina plagg.

Keaton själv levererade det mesta av Annies garderob - skådespelerskan klädde sig vanligtvis på detta sätt. Enligt Allen,Annie HallKostymdesignern Ruth Morley försökte enligt uppgift avskräcka skådespelerskan från sådan oortodisk klädsel och ansåg att utseendet var 'galet' men förlorade i slutändan den striden.

8. FILMEN ANSTÄLLER EN MYCKET LAVTEKNISK VERSION AV SPLITSKÄRM.

Annie Hallfiras för sitt innovativa utnyttjande av delad skärm - specifikt i en scen där både Alvy och Annie möter sina respektive krympningar - men processen bakom enheten var särskilt 'gammaldags' (nästan pre-teknologisk). Filmfotograf Gordon Willis satte faktiskt upp en tunn vägg mellan angränsande uppsättningar för att skjuta båda halvorna av den delade scenen i tandem.

9. ALLEN'S COCAINE-INDUCED SNEEZE WOR THE REAL THING.

Ett av de största skratt i tidiga visningar avAnnie Hallkom när han såg Alvy's voluminösa nysning sprida en behållare kokain runt vardagsrummet hos sina förvirrade vänner. Det är svårt att föreställa sig ett bättre sätt att begränsa en sådan sekvens, men i själva verket föddes ögonblicket på set: Nysningen var verklig och oväntad och stannade kvar i filmen tack vare test publikens resulterande glädje.

finns det någon sanning i nationell skatt?

10.ANNIE HALLSCENER VAR MER ÄN DUBBELT LÄNGT SOM DEN GENOMSNITTA FILMEN 1977.

Generellt sett är en films genomsnittliga scenlängd direkt relaterad till komplexiteten i det material den visar - längre scener möjliggör mer invecklade konversationer och större möjligheter till filmexperiment. Kritikern David Bordwell, som lyfte fram Allens arbete i en studie från 2002 rörande scenlängden på Hollywood-filmer, bestämde sigAnnie HallGenomsnittliga scen för att springa i cirka 14 sekunder, mellan två och tre och en halv gånger så lång som den typiska 1977-filmen (uppskattad som någonstans mellan fyra och sju sekunder).

11. DEN ”TRUMAN CAPOTE LOOKALIKE” ÄR TRUMAN CAPOTE.

En minnesvärd scen i filmen observerar en skara Manhattan-förbipasserande när Alvy och Annie byter tysta jabs på främlingernas bekostnad. Alvy anser att det sista ämnet i det här partiet är 'Vinnaren av Truman Capote lookalike-tävlingen.' Mannen i fråga är faktisktFrukost på Tiffany'sförfattaren själv.

12. FILMEN HAR ETT MÄRKT ANSLUTNING MED EN ANNAN FILM från 1977.

Annie Hallerkänns som en startplatta för karriären hos flera då okända skådespelare som skulle fortsätta att njuta av välmående karriärer i Hollywood. Christopher Walken (som Annies störda bror Duane), Jeff Goldblum (som en part i Los Angeles som glömmer sitt andliga mantra) och Beverly D'Angelo (som skådespelerska i den konserverade skrattens sitcom med Alvys vän Rob) spelade alla stöd för pre-fame delar i filmen. Tillfälligt uppträdde alla dessa tre skådespelare också i skräckfilmen i BrooklynSentinellen, som släpptes i amerikanska teatrar tre månader tidigareAnnie Hall.

13. ALLEN KOM MED SLUTET I EN HUS PÅ VÄGEN FÖR ATT FÖRSIKTA FILMEN.

SomAnnie Hallhade förändrats så mycket mellan dess uppfattning och produktion hade Allen och Brickman svårt att komma fram till ett lämpligt slut. Paret kämpade med detta dilemma hela vägen upp genom de tidigaste förhandsgranskningarna av filmen, vid vilken tidpunkt de hade bestämt sig för ett känslomässigt ouppfyllande 'downer-slut' som stängdes på ett besvärligt möte mellan Alvy och Annie. Under en taxiresa till en av dessa förhandsgranskningar hade Allen en uppenbarelse: Han klottrade ner några toner som snabbt blomstrade in i Alvys älskade 'We need the eggs' -talen som stänger filmen.

14. JUSTERAD FÖR INFLATION,ANNIE HALLÄR ALLENS HÖGSTA FÖRVALTNINGSFILM LÅNGT.

1977,Annie Halltjänade 38 251 425 dollar på biljettkontoret, vilket gör det till regissörens fjärde mest intjänande film (bakomManhattan,Hannah och hennes systrarochMidnatt i paris). Justerat för inflation,Annie HallBiljettförsäljningen motsvarar hela 139,3 miljoner dollar 2015 dollar, vilket passerar hans näst bäst justerade inflationsbild,Manhattan, med mer än 10 miljoner dollar. (Och mer än fördubblasMidnatt i paris57,7 miljoner dollar.)

15. ALLEN Gillar INTEANNIE HALL.

Trots sina fyra Oscar-priser - för bästa film, regissör, ​​originalmanus och skådespelerska - och kulturarv,Annie Hallhar ännu inte vunnit Allen. Regissören insisterar på att filmen bara är ett skal av hans större original vision. ”I slutändan var jag tvungen att reducera filmen till bara mig och Diane Keaton och det förhållandet,” noterade han en gång. 'Så jag blev ganska besviken i slutet av den filmen, eftersom jag var med andra filmer av mig som var mycket populära.' Han är inte heller särskilt förtjust i sin film från 1979Manhattan. (Och ändå har han på något sätt aldrig uteslutits utåtSkopa...)