16 överraskande fakta om Jedis återkomst

Efter den massiva framgången med originalet från 1977 och nedgången avImperiet slår tillbaka1980 återvände rymdoperahjärnan George Lucas 1983 för att producera vad alla trodde skulle vara den sista delen avStjärnornas krig. Pojke, hade de fel. För att hedra filmens 35-årsjubileum, här är några saker du kanske inte vet om skapandet avJediens återkomst.

1. TILLSÄGG TILL FÖRKLARINGJEDI: S ÅTERVÄNDNINGVAR FILMENS ORIGINALTITEL.

När det var dags att besluta om titeln på den tredje posten iStjärnornas krigsaga, skaparen George Lucas bosatte sigJediens återkomst. Men medmanusförfattaren Lawrence Kasdan och filmstudion 20th Century Fox tyckte att det var för intetsägande, så medarbetarna bestämde sig för att ändra titeln tillHämnd av Jedi.

Titeln fastnade hela vägen genom produktionen fram till den tidiga marknadsföringen av filmen, med en teasertrailer och affischer med 'Revenge' moniker. Men Lucas insåg att en Jedi tekniskt inte hämnas i den mytologi han skapade, så titeln ändrades tillbaka tillJediens återkomstinnan filmen öppnades 25 maj 1983.

Lucas använde så småningom namnet 'Revenge of' på den tredje prequellen i sagan, 2005-taletRevenge of the Sith.

två.JEDI: S ÅTERVÄNDNINGKALDES NÅGOT ANSVIDANDE PÅ SYFTE.

Fandomrosen kring den tredje - och förmodligen sista - delen av sagan var vid en sådan feberhöjd, med skådespelare, besättningsmedlemmar och allmänheten villiga att läcka all ny information om historien de kunde, Lucas gav avsiktligt namnet på filmen något helt annorlunda under inspelningen.

Han valde den falska titeln 'Blue Harvest' - en pjäs på Dashiell Hammett-romanen 1929,Röd skörd—Och till och med innehöll den falska tagline (“Horror Beyond Imagination”) för att kasta fans bort från spåret, liksom för att hålla produktionskostnaderna nere på blockbuster så att platsundersökningar inte skulle prissättas om vissa platser valdes för produktionen .

Titeln så småningom tillbaka till officiellStjärnornas kriglore som avsnittstitel på det tolfte avsnittet av den första säsongen avEwoksanimerad serie 1985.

3. GEORGE LUCAS VILL GÅ TILL DÄR RIKET BÖRJA.

Filmen skulle ge publiken sin första titt på Empires hemvärld Had Abbadon. Denna stadsplanet - en idé som senare skulle extrapoleras till Coruscant i Prequel-trilogin - skulle vara noll för mycket av filmens klimax, inklusive ljussabelstriden mellan Luke och Vader i kejsarens tronsal.

Tyvärr stod logistiken i början av 1980-talet i vägen, och trots allt ILM-trollkarl fram till den tiden kunde de inte hitta ett riktigt sätt att få en genomförbar effekt att se bra ut. Dessutom skulle uppsättningar, modeller eller matt målningar kosta för mycket.

'Vi arbetade på denna kejserliga stad [under] länge', sade konceptkonstnären Ralph McQuarrie i boken,The Making of Star Wars: Return of the Jedi.”Det är detaljerat och ganska vackert. Men du kan bara göra lite av det här eller det. '

4. NÅGRA STORA NAMN VAR PÅ KORTFÖRTECKNINGEN FÖR DIREKTJEDI: S ÅTERVÄNDNING.

Lucas ville ursprungligen att hans vän Steven Spielberg skulle regisseraJedi, men för att Lucas bestämde sig för att göra sina filmer utanför Directors Guild of America under tillverkningen avImperiet slår tillbaka, framträdande DGA-medlem Spielberg var tvungen att avvisa det.

Lucas nästa val var David Lynch, som var ny av en Oscar-nominering för bästa regissörElefantmannen.Lynch tog ett möte på Lucasfilm om jobbet, där han såg konceptkonst och ”andra varelser”. Lucas tog sedan Lynch för en glädje i sin Ferrari till en vegetarisk restaurang 'som bara serverade sallader.' Enligt Lynch, 'Det var då jag fick nästan migränhuvudvärk, och jag kunde knappt vänta med att komma hem.' Ett år efterJediens återkomstbiografer, Lynchs storbildsanpassning av en annan sci-fi-epik, Frank Herbert'sDyn, släpptes.

Nästa på listan var kroppsskräckmaestro David Cronenberg, som just hade kommit bort från splatterklassikernSkannrar, men han avvisade också Lucas för att skriva och regisseraVideodrom.

Lucas valde så småningom den walesiska regissören Richard Marquand på grund av sitt arbete med spionthriller från andra världskriget 1981Nålsöga.

5.JEDI: S ÅTERVÄNDNINGINSPIRERADE FÖRDELARNA.

Star Wars © & TM 2015 Lucasfilm Ltd. Med ensamrätt.

Ett tidigt berättelsemöte mellan Lucas, Kasdan och producenten Howard Kazanjian kartlade i huvudsak Prequel-trilogin. 'Anakin Skywalker började umgås med kejsaren, som vid denna tidpunkt ingen visste var så dålig, för han var en vald tjänsteman', sade Lucas, som Kasdan svarade, 'Var han en Jedi?'

”Nej, han var politiker. Richard M. Nixon hette honom, sade Lucas. ”Han undergrävde senaten och tog slutligen över och blev en kejserlig kille och han var verkligen ond. Men han låtsades vara en riktigt trevlig kille. Han sugade Lukas far in i den mörka sidan. '

6. FLÄKTSSPECULATION VAR SANSYNLIG TILLBAKA DAN SOM DET ÄR NU.

Medan fanspekulationer inte är mer än ett klick bort nu är det inget nytt. Den officiellaStjärnornas krigFan Club var i full gång 1983, och Lucasfilms personal fick massor av brev från fans som spekulerade i ett antal rykten om vad de trodde skulle hända.

Rykten kring filmens släpp inkluderade hur Boba Fett var en vacker kvinnamördare i förklädnad som visade sig vara Lukas mor eller att kejsaren var en klon av Obi-Wan. 'Jag älskar listan över rykten', sa Mark Hamill till JW Rinzler i sin bok,The Making of Star Wars: Return of the Jedi.'En av mina favoriter är att Solo och Vader på något sätt är smält, så jag kan inte döda en utan att döda den andra.'

7. DET ÄNDRADE SÅ DET VI HÖR FILMER.

Blockbuster-krediten med ett långsamt byggande öronbedövande ljud som präglas av bokstäverna 'T-H-X' är nästan allestädes närvarande idag, menJediens återkomstvar den första filmen som använde banbrytande filmljudcertifiering.

Detta föddes när Lucas, efter månader av ljudmixning och sista handen på specialeffekter, ville visa den tredjeStjärnornas krigfilm på Marina Theatre, hans favoritbio i San Francisco, för att få en full bioupplevelse. Men under visningen var ljudmixen avstängd, och dialog och ljudeffekter var inte korrekta. När han och hans team kom tillbaka till Lucasfilm insåg de att det inte var ett problem med utskriften - problemet var med teaterens felaktiga ljudstandarder. Så de tog fram en uppsättning ljudkriterier för att teatrarna skulle kunna visa vissa storsäljande filmer som de kallade 'THX-certifiering', inspirerade av Lucas debutfilm,THX 1138.

Specifikationerna innehöll anvisningar om att teatrar ”måste vara akustiskt neutrala - icke-efterklangiga - för att förhindra att ljud reflekteras från lerig dialog; och (deras) ljudsystem måste återge betydande djup bas i hela hallen. ”

8. YODA VAR ORIGINALT UT.

Star Wars © & TM 2015 Lucasfilm Ltd. Med ensamrätt.

Marquand bad Lucas och Kasdan inkluderade Yoda iJediens återkomst, även om medmanusförfattarna skulle lämna den lilla gröna Jedi helt ut.

Den ursprungliga idén var att börja filmen efter att Luke hade slutfört sin träning med Yoda på Dagobah, men Marquand insisterade på att de skulle omstrukturera berättelsen så att publiken inte kände sig lurade för att inte se Luke's Jedi-utbildning. Lucas gick också enligt uppgift att inkludera Yoda eftersom han behövde en oberoende karaktär för att bekräfta Darth Vaders påstående till publiken att han faktiskt är Luke Skywalkers far.

9. ADMIRAL ACKBAR VAR EN FLUKA.

Marquand valde den bläckfiskliknande designen av Admiral Ackbar under ett möte före produktionen. ”George sa plötsligt till mig,” Vem ska spela Admiral Ackbar? Jag bestämde mig bara för att han skulle vara en varelse, så du kan välja Admiral Ackbar, ”säger Marquand. 'Jag sa,' George, jag tycker att detta borde vara ditt beslut. Han är en av dina nya karaktärer här. 'Och han sa,' Nej, du väljer. ''

Marquand valde sedan en design av konceptkonstnären Nilo Rodis-Jamero, som var 'den mest utsökta, underbara varelsen av hela partiet, den här stora stora underbara bläckfiskmannen med ett rött ansikte och ögon på sidan.'

10. Det fanns ingen kärlek till EWOKS.

Lucasfilm

Det verkar som om alla i produktionen utom Lucas hatade Ewoks, de håriga invånarna i Endor. Cast och besättning avskydde vad de trodde var en marknadsföringskassa, särskilt den sista dansscenen.

Ralph McQuarrie vägrade att arbeta med design för dem när han förstod vad Lucas egentligen ville ha. ”De började se ut som nallebjörn och jag var inte för det. Så jag gav dem tre eller fyra teckningar som jag tyckte var rätt på och sa: 'Det är det. Om du inte gillar de här är jag inte med i den här tävlingen. ''

Namnet 'Ewoks' inspirerades av Miwoks (som betyder 'folk', en indianerstam som bodde i Marin och södra Sonoma County i norra Kalifornien).

11. FILMMAKERNA VILL ATT EN FILMSTJÄRNA VARA DEN OMASKERADE VADEREN.

NärJediens återkomstsläpptes hade fans väntat på att få en glimt av den onda Darth Vader. Vad de fick när Siths mörka herre äntligen tog bort hans mask var ansiktet på den 78 år gamla brittiska skådespelaren, regissören, författaren, dramatikern och poeten Sebastian Shaw. Men Royal Shakespeare Company-artisten och veterinären från andra världskriget var inte filmskaparnas första val.

Lucas och Marquand ville ursprungligen ha ett igenkännbart ansikte som stirrade tillbaka på publiken efter avmaskningen och försökte casta en välkänd filmstjärna som Laurence Olivier eller John Gielgud för att göra en komo som Vader. Men efter berättelsessessioner före produktionen ändrade de sig och trodde att en oskyddad person skulle få en bättre inverkan just nu.

12. FRANK OZ SPELADE INTE YODA ... SLAG AV.

John Lithgow spelade Yoda i radioanpassningen avImperiet slår tillbakaochJediens återkomst.

13. OBI-WAN OCH YODA ANSATS ATT KOMMA TILLBAKA TILL LIVET.

Lucas föredragna avslutning skulle ha inkluderat Obi-Wan och Yoda som faktiskt återuppväcktes som Force-spöken från vad manuset kallar ”nätvärlden” för att fira imperiets slut. I flera manusutkast tränar Obi-Wan och Yoda också Luke genom sin kamp när han konfronterar Vader på den andra Death Star.

I Lucas utkast från 12 juni 1981 säger Obi-Wan till Luke: 'Jag är här ... för att hjälpa dig att förstöra kejsaren och ... din far,' med Luke som svarar: 'Jag kan inte.' Senare dyker Yoda upp och säger, ”Du kan och du kommer ... Jag i världen och Obi-Wan vid din sida. Hjälp dig vi kommer. ”

Dessa scener klipptes av olika skäl, varav en då nästan 70-årig Alec Guinness inte effektivt kunde resa eller delta i stridsscener. Efter att ha blivit ombedd att göra sin enda scen på Dagobah förJediens återkomst,Guinness konstaterade i sin biografi: ”Det är en ruttna, tråkig liten bit, men det hade varit elak av mig att vägra.”

14. SAGAEN KAN HAR SLUTITMYCKETANNORLUNDA.

Under ett tidigt berättelsemöte med Kasdan lade Lucas en idé förJediens återkomstdet skulle ha avslutat sagan på en mycket mörk ton.

I scenariot inleder Luke och Vader en ljussabelstrid bara för att Vader ska offra sig för att rädda sin son och döda kejsaren - ungefär som i den slutliga filmen. Men då Luke tittar på Vader dö föreslog Lucas att 'Luke tar av sig masken. Masken är det allra sista - och sedan sätter Luke på den och säger, 'Nu är jag Vader', 'med Kasdan som svarar:' Det är vad jag tycker ska hända. ' Men paret bestämde sig för att skrota en andra downer som slutade efterImperiet slår tillbakaoch gick trots allt med lyckligt slut.

15. BOUSHH ÄR BARA E.T.

Boushhs röst, prinsessans Leias bounty hunter-förklädnad när hon försöker befria Han Solo från Jabbas palats, är Pat Welsh, samma radioskådespelerska som var rösten för E.T. 1982E.T. Den utomjordiska.

16. LUCAS SLÄPPADE EN TON SÄRSKILDA EFFEKTER SENA I SPELET.

När Lucas och redaktörerna Sean Barton, Duwayne Dunham och Marcia Lucas levererade en klippning av filmen i november 1982 tvingade det specialeffektlag på ILM att omstrukturera nyckelsekvenser på totalt 100 visuella effekter - särskilt i slutstridssekvensen. Lucas klippte skotten och ersatte andra som ett sätt att förbättra filmens höjdpunkt.

'Mycket av det som klippts ut var arbete som [visuella effekter-artisten] Ken Ralston hade övervakat, som de hade arbetat månader på att producera', berättade ILM-chef Bruce Nicholson för Rinzler. 'Det kallades' Black Friday 'eftersom det motsvarade börskraschen.'

Ytterligare resurser :

The Making of Star Wars: Return of the Jedi, av JW Rinzler

när kom old school ut