Kompensation För Stjärntecknet
Substabilitet C -Kändisar

Ta Reda På Kompatibilitet Med Stjärntecken

Artikel

Betydelsen av 'Just Deserts'

top-leaderboard-limit '>

Av Bonnie Mills, snabba och smutsiga tips

Om du alls är som oss kan du leva på desserter. Det är med tvåsÄr i mitten. Nackdelen med att äta på detta sätt för chokoholics och sockerberoende är att vi tenderar att få stora mellanmål. Frågan är, får vi våra bara desserter eller bara desserter som ett resultat av våra matvanor?

Vad 'få dina bara öknar' betyder

Vi har alla använt frasen 'bara öknar / bara desserter.' Lägg märke till att ordenöknar, stavat med ensi mitten ochdesserter, med tvåsLåter detsamma. När du pratar spelar det ingen roll hur mångasÄr i ordet. Ett problem uppstår dock när du måste skriva uttrycket. Innan vi fördjupar oss i hur man stavar det, låt oss dock se vad det betyder och hur man använder det.

Om du får dina bara öknar får du vad du förtjänar. Konsekvensen du får kan vara bra eller dålig, men frasen har vanligtvis en negativ konnotation (1), som om du gjorde något dåligt och då hände dig något dåligt i gengäld, du fick vad du rättvis förtjänade. Till exempel, om du var på hämndlysten, kan du säga: 'Hon fick bara sina öknar när hon inte fick slutprovet efter att ha betalat någon för att göra alla sina läxor.'

Den korrekta frasen är 'bara öknar'

Så hur stavar du det? Frasen kommer från det franska verbetförtjänare—Med bara ens—Som betyder ”tjäna bra” (2). Mycket som vi kanske vill sätta tvåsÄr in i detta uttryck, ensi mitten är korrekt.

Du skakar förmodligen huvudet just nu och tänker detöknaruttaladdesserterser konstig ut med ensi mitten. Ja du har rätt. Det är logiskt att läsa 'bara öknar' (med ensi mitten) och tror att författaren menade 'bara öknar' - inga regnskogar, inga gräsmarker. Bara öknar.

Konstigt som det kan vara, ordetöknar, med ensi mitten och uttalas som den söta godis, har använts på engelska sedan 1200-talet för att betyda ”saker förtjänade” (3) och används idag mer eller mindre enbart i denna fras (4). Du hör inte människor som säger meningar som 'Deras öknar för att få bra betyg var en extra timme med TV.' Istället skulle du höra, 'De förtjänade att titta på en extra timmes TV för att de fick bra betyg.'

Den söta godis, efterrätt, har tvåsOch den andra stavelsen betonas. Den torra platsen, öknen, har å andra sidan ens, och den första stavelsen betonas. Substantivet som betyder vad du förtjänar, stavatöken-med ens, har den andra stavelsen betonat förvirrande, precis som ordet som hänvisar till tårta eller kakor.

hur man säger nej på irländska

'Bara desserter' är populärt, men det stämmer inte

Som du kanske gissar stavar många 'bara öknar' felaktigt, med tvåsÄr i mitten. Du kanske inte gissar, å andra sidan, hur många människor som gör det.

Om du gör en rak sökning på Google efter frasen 'fick bara desserter / desserter' med var och en av de två stavningarna får fel stavning lite mer än tre gånger så många resultat. Gå inte alltid efter det populära svaret, barn!

Men om du vill veta vikten av en bra redaktör kan du titta på Google Ngram-sökningar efter samma fraser eftersom den här databasen innehåller text från böcker som tenderar att ha redigerats, till skillnad från många av resultaten från webben. Då ser du att rätt stavning, 'fick hans bara öknar', med ens, är ungefär 1,5 gånger vanligare. Det är inte så bra som du skulle hoppas, men åtminstone den rätta stavningen vann ännu en gång redaktörer var inblandade.

hur många glada hemsöken bor i den hemsökta herrgården

'Bara öknar': undantag och alternativ

Om du äger ett bageri eller var ett fan av Bravo TV-matlagningsshow, fortsätt och använd ordspelet 'Just Desserts' - det vill sägadessertermed tvåsÄr i mitten. I dessa fall är du förmodligen orolig för bara desserter. Inget salt för dig.

Även om 'bara öknar' är en perfekt användbar fras, förvirrar uttal och stavning många människor. Om du talar är det inte ett problem, men du kan stöta på läsare som felaktigt tror att du har gjort ett fel när du korrekt skriver 'bara öknar' med ens. Om det är ett bekymmer kan du bara säga det så och så fick han det han förtjänade. Kanske förtjänade han till och med efterrätt.

Referenser

1. Oxford-ordböcker. 'Öknar.'
2. Oxford-ordböcker. 'Öknar.'
3. Phras Finder. 'Bara öknar.'
4. Frasen Finder. 'Bara öknar.'

En version av den här artikeln publicerades ursprungligen på Quick and Dirty Tips as'Betydelsen av' Just Desserts ''Läs mer från Snabba och smutsiga tips.

Om författaren

Bonnie Mills har varit kopior sedan 1996.