När 'Weird Al' Yankovic bad Kurt Cobain om tillstånd att parodiera 'Smells Like Teen Spirit'

'Weird Al' Yankovic har fått massor av avslag under hela sin karriär. Prince, Jimmy Page och Paul McCartney har alla nekat den musikaliska komikern rätten att göra en av deras hitlåtar till en respektlös parodi. Trots det tvekade Weird Al att be om Kurt Cobains tillstånd att spika Nirvana-listan 'Smells Like Teen Spirit' i början av 1990-talet.

”Jag var väldigt nervös och jag visste inte hur han skulle ta min begäran om parodin”, berättade Yankovic till Loudwire 2014. Telefonsamtalet skulle ha varit särskilt nervös för att han inte planerade att skriva ett parodi som var skilde sig från originalartisten, som var fallet med tidigare hits som 'Eat It' och 'Like a Surgeon.' Hans parodi 'Smells Like Nirvana' skulle göra narr av det faktum att ingen kunde förstå Cobains osammanhängande sång.

Men som Yankovic berättade årtionden senare hade han ingen anledning att oroa sig. 'Jag förklarade att det handlar om hur ingen kunde förstå hans texter. Det var förmodligen ett halvt slag på telefonen, och han sa, 'Ja, ja, låter som en rolig idé.' '

Cobain skulle ha varit sympatisk för Yankovics humor. Nirvana-frontmannen hade rykte om sig att vara en serieprankster och drog stunts som att tejpa ett upp och ned kors på genomfönstret på hans favoritstekta kycklingplats. Andra berättelser knutna till bandets upptåg innebar att man tände turnébussgardiner i eld, gav ut en väns telefonnummer i en liveintervju och bjöd in publiken på scenen för att undkomma säkerheten.

'Smells Like Nirvana' debuterade 1992 och det blev en omedelbar framgång. Det toppade Billboard-listorna och fick en platinapost, och Yankovic krediterade banan för att återuppliva sin karriär efter en kort nedgång. Du kan se Weird Al kanalisera Cobain i musikvideon nedan.

[h / t Loudwire]